三十年很長，足以鍛造一部經(jīng)典，三十年很短，可以讓傳奇續(xù)寫新篇章。11月19日，長春汽車城情懷激蕩，一汽奧迪迎來了“三十而立”的重要里程碑。

從1988年第一輛奧迪100下線，到2018年成為中國汽車行業(yè)在改革開放四十周年進程中最成功的典范，一汽與奧迪三十年的合作不僅為中國用戶創(chuàng)造了美好出行生活，并且積極推動了中國汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

中國第一汽車集團有限公司董事長、黨委書記徐留平在慶典儀式上感言：“中國一汽與奧迪的牽手合作，恰逢時代的機遇，更是雙方洞見和勇氣的成果。三十年前，隨著中國改革開放的步伐，中國一汽進一步開放胸襟、擁抱世界，迅速開始了和奧迪的合作。我認為，正是因為中國一汽和奧迪的合作，才真正開啟了中國汽車產(chǎn)業(yè)高檔汽車的新征程，并真正引領了中國汽車消費進入高端豪華的新時代?！?

時代先行者，先行于時代

30年前，中國汽車工業(yè)依然非常落后，轎車生產(chǎn)幾乎是空白。而一汽與奧迪的合作，自此開啟了中國汽車工業(yè)發(fā)展的嶄新時代。

1988年5月17日，一汽與奧迪在長春簽署了“關于在一汽生產(chǎn)奧迪的技術轉讓許可證合同”，這也是中國汽車工業(yè)史上第一個高檔車技術轉讓合同。此后，數(shù)以千噸計的圖紙資料從德國奧迪總部英戈爾斯塔特運到中國長春。伴隨首款奧迪100的下線，一汽和奧迪在中國逐步建立起達到全球領先水準的生產(chǎn)標準和質保體系，立下了中國高檔汽車的標桿，更持續(xù)引領中國汽車消費進入高端豪華的新時代。

2018年是一汽奧迪30周年，迄今為止，中國市場上的國產(chǎn)奧迪車已豐富至7款，涵蓋A、B、C、Q級車，產(chǎn)品類型囊括轎車、運動型多用途乘用車等，在高檔緊湊轎車細分市場等領域也表現(xiàn)不俗。從1988年到2000年，奧迪作為中國國產(chǎn)高檔車市場的拓荒者，先后以單款奧迪100更新?lián)Q代至奧迪200、奧迪A6占領市場，歷經(jīng)12年的穩(wěn)扎穩(wěn)打，在2000年首次突破年產(chǎn)量萬位大關;從2000年到2007年，僅僅7年時間，一汽奧迪的年產(chǎn)量便實現(xiàn)了指數(shù)型增長，突破了10萬輛;從2007年到2018年，一汽奧迪的年產(chǎn)量始終保持著每三至四年便翻番的高增速，預計2018年將實現(xiàn)超過60萬輛。

除已上市的產(chǎn)品，2018年，一汽奧迪已完成8款新產(chǎn)品的引入或換代升級，均按時甚至提前實現(xiàn)投產(chǎn)。面向未來，一汽奧迪共規(guī)劃了近13款產(chǎn)品，包括插電式混合動力轎車、C級高檔電動車等，進一步保證了奧迪品牌的市場占有率。

一汽奧迪在自身快速發(fā)展的同時，更憑借“全價值鏈本土化”模式完善了不可復制的強大體系能力，從而推動著中國汽車行業(yè)不斷向前發(fā)展，這其中國內(nèi)最高標準的實驗中心和最完整的研發(fā)體系;在五地六廠布局中實現(xiàn)高檔車產(chǎn)業(yè)鏈快速復制;一流的質保體系、供應商體系和管理體系，保證了國產(chǎn)奧迪的頂級品質;強大的經(jīng)銷商網(wǎng)絡和營銷體系助力一汽奧迪持續(xù)引領高檔車市場。

三十年過去，彈指一揮間，徐留平表示，正是這三十年，中德雙方——中國一汽和奧迪，精誠合作、風雨同舟，共同創(chuàng)造了中國汽車史上無數(shù)個第一和先河?！氨热?，我們樹立了中國汽車產(chǎn)業(yè)合作共贏的第一個成功典范，率先開辟了中國高檔車各主流細分市場，建立了領先成熟的高檔車服務營銷體系，第一個將全球標準4S店服務模式引入中國;再比如，我們創(chuàng)立了獨有的‘全價值鏈本土化’模式，國產(chǎn)奧迪A6的加長版開創(chuàng)了中國高檔車本土化研發(fā)的先河;今天，一汽奧迪成為中國最具代表性的高檔汽車品牌……我們將它視為珍貴的財富和永恒的價值?！?

如今，中國工業(yè)又一次走到了發(fā)展的新時代，政府倡導以高水平開放推動高質量發(fā)展。徐留平表示：“中國汽車產(chǎn)業(yè)正以全面開放的新格局迎接新時代。中國一汽將積極適應新常態(tài)，以更廣闊的胸襟、更開放的思維、更高質量的合作，積極擴大和加強與合作伙伴奧迪、大眾的合作?！?

為成功實現(xiàn)轉變，一汽與奧迪將共同打造“多元開放，價值共享”的全領域合作平臺。雙方將以價值鏈延伸為方向拓展合作廣度，在產(chǎn)品、服務、出行及衍生服務領域展開全面合作;以創(chuàng)新研發(fā)為核心加大合作深度，共同參與產(chǎn)品前端研發(fā)、新能源智能汽車研發(fā)以及制造設備的研發(fā)等;以產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同共創(chuàng)為契機提升合作價值，與信息通信技術企業(yè)共同布局智能制造。

“全價值鏈共創(chuàng)”開拓新邊界

一汽奧迪獨有的“全價值鏈本土化”模式使之成為行業(yè)的引領者。所謂“全價值鏈本土化”模式，即在產(chǎn)品研發(fā)、采購、生產(chǎn)、營銷等環(huán)節(jié)上全面實現(xiàn)本土化。而這也讓奧迪成為最早在中國開啟本土化進程、且本土化程度遙遙領先的高檔汽車品牌。

“全價值鏈本土化是一汽和奧迪合作三十年取得的成績，國產(chǎn)化的奧迪占銷售總量的90%以上，而奔馳、寶馬的進口量比我們大很多，這說明我們本土化做得更徹底，更全面，也做得更深，因此，在這個點上我們還要往下做?！币黄?大眾汽車有限公司董事、總經(jīng)理劉亦功表示，“繼往開來，我們將從‘全價值鏈本土化’向‘全價值鏈共創(chuàng)’模式升級，開啟一汽奧迪中德團隊與各方合作伙伴共創(chuàng)、共享、共贏的嶄新畫卷?！?

1、共創(chuàng)具備國際競爭力的研發(fā)體系

未來，一汽奧迪將具備高檔電動車的批量開發(fā)能力，根據(jù)中國用戶的需求，開發(fā)專供中國市場的車型。同時推進出口計劃。到2025年，一汽奧迪將成為中國高檔新能源車的領導者，新能源車型占比將超過30%。

2、共創(chuàng)高端制造產(chǎn)業(yè)鏈集群

一汽奧迪將實現(xiàn)高檔車模具和設備的研發(fā)制造，快速填補國內(nèi)高端模具和設備生產(chǎn)的空白。依托一汽-大眾五大基地，將與世界領先的科技企業(yè)合作建設“智慧工廠”，為奧迪在產(chǎn)品方面實現(xiàn)規(guī)?；ㄖ谱龊脺蕚洹?

3、共創(chuàng)高端數(shù)字化移動出行體系

一汽奧迪正在參與“國家智能網(wǎng)聯(lián)汽車應用北方示范區(qū)”的建設，以及智能網(wǎng)聯(lián)汽車國家標準的制定;2025年前，奧迪車型將百分之百實現(xiàn)車聯(lián)網(wǎng)前裝。奧迪移動出行和數(shù)字化線上平臺也將擁有超過200萬活躍用戶。一汽奧迪將成為高端移動出行第一品牌。

劉亦功進一步闡釋到，“在合作的廣度上，全價值鏈共創(chuàng)模式會以價值鏈為方向進行延伸，比如會有從傳統(tǒng)燃油車型到覆蓋全細分市場的新能源車型和技術;會進行從產(chǎn)品研發(fā)制造到移動出行解決方案的合作;會進行從生產(chǎn)銷售到聯(lián)合數(shù)字化、金融服務領域的合作等。在合作的深度方面，具體體現(xiàn)在產(chǎn)品研發(fā)上，我們啟動了IZAF研發(fā)深化合作項目，一汽和奧迪做了非常深入的研發(fā)合作，今年中方研發(fā)團隊的參與度是30%，到2025年要超過50%，甚至達到60%-70%。在制造方面，今年剛建成的奧迪Q工廠是目前技術含量最高的工廠之一，佛山工廠也要打造成智慧工廠。一汽奧迪與華為也在合作一些項目，希望能夠推動制造水平升級，實現(xiàn)更智能，更先進。只有通過這樣的共創(chuàng)，才能使我們的合作更深入，我們的實力更強。”

隨著中國汽車產(chǎn)業(yè)的高速發(fā)展，包括一汽奧迪在內(nèi)，國內(nèi)合資車企都要應對不斷變化的市場形勢與技術潮流。就在2017年，一汽與奧迪正式簽署《一汽、奧迪十年商業(yè)計劃》，計劃中明確提出，雙方在繼續(xù)深化現(xiàn)有領域合作的基礎上，在新能源汽車、智能互聯(lián)、移動出行等21項核心業(yè)務領域開展更加廣泛和深入的合作。特別是2018年奧迪發(fā)布的全新e-tron，也將于2019年進入中國，并預計在2020年實現(xiàn)國產(chǎn)，成為一汽奧迪首款國產(chǎn)純電動SUV車型。而一汽奧迪現(xiàn)有生產(chǎn)線已經(jīng)具備條件生產(chǎn)奧迪e-tron，未來奧迪全新電動車型將逐步實現(xiàn)國產(chǎn)。

劉亦功表示，“中國一汽將堅定支持一汽奧迪的不斷壯大，并與奧迪通力合作，加快實施‘十年商業(yè)計劃’，繼續(xù)保持并刷新中國高檔車第一的紀錄。”

秉承卓越，延續(xù)傳奇

展望未來，徐留平強調，“如今，中國改革開放迎來了新時代的最強音，同樣，中國汽車產(chǎn)業(yè)也正以全面開放的新格局迎接這個新時代。我堅信，無論過去、現(xiàn)在還是未來的開放，都將進一步促進中國汽車產(chǎn)業(yè)更快轉型升級，更快地邁向高質量發(fā)展。

在這個新時代，中國一汽將積極適應新常態(tài)，繼續(xù)發(fā)揚光大曾經(jīng)的‘開放、合作、共贏’精神，堅持自主創(chuàng)新與合資合作兩條腿走路、兩手都要硬，在做強做優(yōu)做大自主的同時，以更廣闊的胸襟、更開放的思維、更高質量的合作，積極擴大和加強與合作伙伴奧迪、大眾的合作，共同探索在原有合作的基礎上，進一步加強在品牌、產(chǎn)品及平臺，新能源、智能網(wǎng)聯(lián)、移動出行等眾多領域的合作，共同開創(chuàng)中國汽車產(chǎn)業(yè)新時代合資合作的新篇章，為中國消費者奉獻更多更好更優(yōu)的產(chǎn)品和出行服務，為東北振興、吉林發(fā)展作出新的更大貢獻?！?

三十年，踏著歲月的韻律，吟唱出一首自強不息的壯歌，三十年，帶著夢想的奇跡，寫就了一篇屹立不倒的傳奇。三十而立，立在不忘初心，一汽與奧迪必將攜手再上新臺階、再創(chuàng)新輝煌。