??5月6日，汽車(chē)零部件制造商博格華納表示，受新冠病毒疫情的影響，該公司第一季度銷(xiāo)售額下降，并下調(diào)了全年業(yè)績(jī)預(yù)測(cè)。

??(圖片來(lái)源：博格華納)

??一季度財(cái)報(bào)概況

??具體說(shuō)來(lái)，博格華納第一季度凈銷(xiāo)售額達(dá)22.8億美元，同比下降11%，其中動(dòng)力傳動(dòng)系統(tǒng)部門(mén)的凈銷(xiāo)售額同比下降12%至8.6億美元，發(fā)動(dòng)機(jī)部門(mén)的銷(xiāo)售額同比下跌10%至14.3億美元。公司凈利潤(rùn)達(dá)1.29億美元，較去年同期下跌19%;營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為1.89億美元，占凈銷(xiāo)售額的8.3%，調(diào)整后營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比下跌21%至2.34億美元。攤薄后每股凈收益為0.63美元。

??由于疫情大流行造成經(jīng)濟(jì)衰退，博格華納已經(jīng)暫時(shí)削減公司高管以及董事會(huì)成員20%的薪資，此外暫時(shí)將其他受薪員工的基本工資削減10%。由于產(chǎn)量下降，該公司還關(guān)閉了工廠并臨時(shí)裁員。

??為了應(yīng)對(duì)疫情危機(jī)并增加公司流動(dòng)性，博格華納還于3月13日將其循環(huán)信貸額度提高到15億美元;4月29日，該公司又獲得了7.5億美元的延期貸款。截至第一季度末，該公司的現(xiàn)金流為9.01億美元。

??博格華納首席執(zhí)行官Fred Lissalde表示，“考慮到疫情的影響，這已經(jīng)是一個(gè)相對(duì)不錯(cuò)的結(jié)果了?？偠灾?，我們預(yù)計(jì)2020年的環(huán)境將非常具有挑戰(zhàn)性，尤其是第二季度。”

??2020年業(yè)績(jī)預(yù)測(cè)

??隨著疫情開(kāi)始影響北美地區(qū)的供應(yīng)鏈，博格華納正在重新評(píng)估此前的業(yè)績(jī)預(yù)測(cè)，并將全年的凈銷(xiāo)售額預(yù)期從此前的97.5億美元-100.8億美元下調(diào)至72.5億美元-80億美元，這意味著凈銷(xiāo)售額將較去年同期下降20%-27%;經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流從此前的12.5億美元下調(diào)至5.3億-7.8億美元，自由現(xiàn)金流從此前的6.75億美元-7.25億美元下調(diào)至1億-3億美元。不過(guò)，上述更新后的業(yè)績(jī)預(yù)測(cè)排除了博格華納收購(gòu)德?tīng)柛？萍伎赡軒?lái)的影響。

??收購(gòu)德?tīng)柛＝灰谆氐秸?有望下半年完成收購(gòu)

??在公布財(cái)報(bào)當(dāng)天，博格華納還表示，已經(jīng)解決了與德?tīng)柛？萍贾g的爭(zhēng)端，并有望在今年下半年之前完成對(duì)德?tīng)柛５氖召?gòu)。

??今年3月份，在德?tīng)柛Ｎ唇?jīng)博格華納批準(zhǔn)而動(dòng)用了5億美元的信貸額度之后，博格華納威脅要退出以33億美元收購(gòu)德?tīng)柛５慕灰住２贿^(guò)現(xiàn)在博格華納表示，已經(jīng)批準(zhǔn)德?tīng)柛Ｌ崛⌒刨J額度，但修改了兩家公司的合并條款，將德?tīng)柛５墓蓹?quán)價(jià)值降低了5%。修改后的交易條款對(duì)德?tīng)柛５墓乐导s為10億美元，即每股11.61美元，較5月5日收盤(pán)價(jià)有18.5%的溢價(jià)。交易完成后，德?tīng)柛９蓶|將持有合并后公司15%的股份，此前為16%。

??收購(gòu)德?tīng)柛？梢哉f(shuō)是近十年來(lái)博格華納最大的一筆交易，此次交易將強(qiáng)化其電子電力產(chǎn)品組合、產(chǎn)能和規(guī)模，與德?tīng)柛？萍嫉恼戏喜└袢A納未來(lái)動(dòng)力市場(chǎng)的發(fā)展方向，能夠保持其在內(nèi)燃機(jī)、混合動(dòng)力和電動(dòng)系統(tǒng)領(lǐng)域的靈活性。